Mısra-i Berceste:
Hoşça bak zâtına kim zübde-i âlemsin sen
Şeyh Gâlip
Arşiv Haziran, 2007
Ma’îşet
Lahn
Beyit-i Berceste:
Kimi ar‘ar dedi kadd-i dildara kimi de elif :
Cümlenin maksudu bir amma rivayet muhtelif…
“Muhibbî” Kanunî Sultan Süleyman
Kadd=Boy,pos
Dildar=Kalbi hükmü altında tutan. Sevgili, mâşuk.
Bezm-i Aşk
Beyit-i Berceste:
Geldimse n’ola ben şuara bezmine ahir ?
Adet budur ahirde gelir bezme ekabir…
Nev’î
Şuara=Şâir, Şâirler
Ekâbir=En büyükler. Pek büyükler. Devlet ricali. Rütbece büyük olanlar
BEZM =Sohbet meclisi. Muhabbet yeri. Yiyip içme, îş u nûş. Meclis.
Yazının devamını oku »
Mahşer
Mısra-ı Berceste:
Muhlis, iyi bak defter-i eltaf-ı Hüda’ya :
Ne masirafı kayıd eyle ne iradı hesab et !
Said Paşa
(Eltaf=iyilikler,lütuflar,muameleler
Masiraf=masraf harcama
İrad=Gelir,kazanç)
Yazının devamını oku »
Kurb
Mısra-i Berceste:
Kimseden havf eylemez Allah’dan havf eyleyen !
Keçecizade İzzet Molla
Yazının devamını oku »
Ulemâ
Beyit-i Berceste:
Alim ile sohbet et, bulursun mertebe,
Cahil ile etme sohbet, dönersin merkebe.
